12月28日讯 阿森纳本轮英超2-1击败布莱顿，以2分优势领跑英超。赛后，阿森纳主帅阿尔特塔出席新闻发布会。

问：对球队的表现有何看法？

我对表现非常满意，无论在个人还是集体层面，我们都展现出了极强的统治力，制造了巨大的威胁。所以对所有这一切我都感到很高兴。但领先优势本应该更大，考虑到我们创造出的场面、机会、以及绝佳机会的数量，比分绝不应该只是2-1。不过，这也就是我们必须面对的英超联赛。

我认为对手的第一次射门就取得了进球，之后大卫·拉亚不得不做出另一次扑救来保住胜果。是的，但我欣赏的是，即使我们面临很多问题，我们也在以一种不可思议的方式应对。昨天我们失去了廷伯，今天热身时我们又失去了卡拉菲奥里，赖斯不得不去踢边后卫，你也看到了他给出的表现。这就是那种精神，这就是我们的球员有多渴望胜利。

问：考虑到如此多的伤病，这种状态还能维持多久？你们似乎每周都必须拼尽全力才能过关？

到目前为止，我们已经这样坚持了六个月。让我们拭目以待吧，还有五个半月要走，希望情况会好转。好消息是，我们迎来了加比，他比预期更早地归队了，这太棒了。我认为工作人员的工作非常出色，他自己也付出了巨大努力，我们正是需要这种精神。因为我们失去了一些人，又有其他人回来。总的来说，我认为面对一支非常优秀的球队，我们踢得非常、非常好。

问：你认为伤病问题是否让球队变得更加团结了？

是的，因为廷伯也受了伤，他落地姿势有些别扭，卡拉菲奥里也有些不舒服，这也很奇怪，非常奇怪。但你看，你去找赖斯谈，告诉他需要去踢右后卫，他会说：“好的，我准备好接受挑战了，我会尽全力。”看到这种态度真是太棒了。

问：连续两次再次超过曼城登顶，做到这一点，这让你对球队本赛季的争冠前景有多大信心？

我们只能专注于自己能做到的事。我们正在做很多正确的事情，我认为我们也需要改进一些方面来获得更大的优势。我们也需要更多球员回归，以拥有更好的选择，让球队保持非常充沛的活力。每三天一场比赛将是一个挑战，我们已经准备好了。

问：你在第一个问题中有所暗示。如果球队继续保持这样的表现，继续创造射门和机会，你是否认为一场具有宣誓性质的重大胜利很快就会到来？

必须如此，因为我们拥有许多高水平的球员。但我喜欢的是我们比赛的方式，我们创造机会的方式，球员们多么积极主动，以及那种要掌控局面的侵略性。因为这是一个非常、非常难缠的对手，我认为我们在比赛的大部分时间里都做得很好。

问：能谈谈在热身时突然失去一名球员时的应对流程吗？包括选择替补球员的过程。当时是恐慌情绪蔓延，还是你非常有信心B计划、C计划、D计划能够应对？

不，这是我们早有准备的事情，因为我们知道这可能会发生。所以当我公布首发名单时，我总会在比赛前一天告诉小伙子们：“做好准备，因为这是足球，这是英超联赛，任何事情都可能发生。”可能有人生病，一小时后他就无法上场，你必须处于正确的心理状态才能立即出场，而不是陷入那种失望的情绪。我们的球员正是这样做的。

问：卡拉菲奥里具体出了什么问题？

他昨天就感觉有些不舒服，发生了一些很别扭的情况，今天在热身时他感到无法坚持。

问：你说过领先优势本应更大，我记得你在对阵水晶宫和埃弗顿时也说过类似的话，都是一球小胜。你上一次在比赛中感到“舒适”是什么时候？

在这个联赛里感到“舒适”，这可是个很有分量的词。不过，如果比分差距更大，感觉当然会更好。但希望我根本不需要用到这个词。

问：你在比赛中感受到那种紧张的气氛了吗？

你是指现场观众吗？当你在上一场对阵水晶宫的比赛也是在最后一分钟丢球，而实际上你几乎没有给对手什么机会，然后他们第一次射门就得分了，现场显然会有那种气氛。但我们也必须能够以平常心去面对这些，保持镇定，并理解这一点：好吧，如果你在某些方面做得不够好，在对手面前效率不高，那么你就必须在自己的防守端做得极其出色，这也是度过难关的好方法。

问：那种紧张是观众带来的后果吗？

这是对胜利的渴望。我们都太想赢了，就像是：不，我不想失去已经拥有的东西。我们必须继续进攻去得分，并展现出那种镇定和能力。我们本应打进第三球，我是说，我们有两个绝佳的机会将比分改写为3-1，那样情况就会完全不同。我们没有做到，所以我们不得不经受一些煎熬。

问：但每次比赛都如此情绪化，是可持续的吗？

是的，从我这边来说，是的。

问：如果你每场比赛都如此情绪化，难道不会产生连锁反应吗？

如果你赢了，我想你赢了，你就能从中学习，然后继续前进。赢球所带来的连锁反应是极其强大的。